浅井的青蛙听了这一番话，惶恐不安，两眼圆睁睁地好像失了神深深感到自己的渺小3 白话文翻译成文言文 原文回年二十九，发尽白，蚤死孔子哭之恸，曰“自吾有回，门人益亲”鲁哀公问“弟子孰为好学。
将白话文翻译成文言文的步骤可以概括为以下几个步骤1 “换”将现代汉语词汇替换为古代汉语词汇，例如将“烦恼”替换为“烦忧”，将“洗澡”替换为“沐浴”等2 “调”在替换的基础上，按照现代汉语的语法结构。
葡萄牙语俄语德语意大利语荷兰语希腊语爱沙尼亚语保加利亚语波兰语丹麦语芬兰语捷克语罗马尼亚语瑞典语斯洛文尼亚语匈牙利语越南语粤语文言文和中文繁体等，覆盖756个翻译方向。
再者，这个就比较重要了，也是最关键的，把白话文翻译成文言文，或是文言文翻译成古文，最关键是要真正了解它的意思，然后再以自己的方式翻译出来，而不是逐字翻译我打个比方，例如文言文翻译成古文，道德经中有这样一段话，虚其心，实。
1 白话文翻译文言文 何处无竹柏译文，只见月光照入门内 何夜无月，于是到承天寺寻找我的好友张怀民也没有睡觉，我脱下衣服准备睡觉原“水”中有像藻荇似的水草交错纵横，欣然起行但少闲人如。
其次，你得基本上看懂古文，对通假字什么的，有一定的了解，例如，我，称为吾，你，称为君，或卿，遂，有于是的意思等等再者，这个就比较重要了，也是最关键的，把白话文翻译成文言文，或是文言文翻译成古文，最关键。
标签： #白话文翻译成文言文
