如果说移动云计算是计算领域的前一个大时代，那么下一个大时代就是AI。
我敢打赌，你不知道如何用AI技术给黄瓜分类。
事实上，AI 技术的确可以做到这件事。最近，AI 技术吸引了许多人的注意力，它可以让汽车自动行驶，可以识别面部，可以自动翻译语言。在硅谷，有一个男人想让每一个人都能开发各种技术工具，让他们知道AI可以帮到自己。
这个男人就是 Frank Chen，他是知名投资机构 a16z 的合伙人。去年，Frank Chen 曾向公众介绍AI，这是一段视频，时长45分钟。Frank Chen谈到了技术的历史，讲到了AI的“生日”，1956年夏天AI正式降生，之后度过了荒凉年代，直到今天硅谷再度关注它，现在AI已经是大多数科技巨头的讨论重点。
去年，Nvidia CEO黄仁勋曾表示，如果说移动云计算是计算领域的前一个大时代，那么下一个大时代就是AI。他还说：“AI是近20年来最重要的计算突破，每一家重要的科技公司都会参加竞赛，确保AI成为自己的核心部分。”
Frank Chen 最近告诉 Fast Company，说视频很流行，出乎他的意料，视频成为a16z浏览最多的内容。之后Frank Chen接到了几百个电话，讨论AI问题，当中包括政策制定者、创业公司创始人，他们希望Frank Chen能帮助自己理解这个热门的生态系统。Frank Chen说：“《时尚周刊》的编辑打电话给我，问我：‘机器人会不会夺走所有时尚设计师的工作?’”
1980年代末1990年代初，Frank Chen曾在斯坦福学习，当时他已经对AI很感兴趣。Frank Chen知道AI现在已经足够成熟了，可以被更多的人使用，被更多的企业使用，比过去都要多。事实上，他对AI的思考是以一种理解作为核心的：AI可以帮助达美航空公司的产品经理，还可以帮助种黄瓜的农民。
正因如此，Frank Chen才会刊发两组文章，一组让大家(尤其是非技术读者)了解技术如何帮到他们，还有一组介绍AI是如何进入日常生活的，它已经跳出了Facebook、微软、亚马逊、谷歌，向其它领域蔓延。
在《星际迷航》中有一个语言翻译器，它可以放进耳朵。Frank Chen说：“AI不再是未来的东西。”他已经看到过类似的产品，1年或者2年之内就会上市。
简言之，在AI方面有些事情是你想知道的，只要你想知道，而你又不敢问，Frank Chen都会畅谈自己的看法。
许多人发现，要想理解AI的底层技术太费神了。理解先要消化一些术语，比如卷积神经网络、递归神经网络、监督式学习、非监督式学习等等。Frank Chen只是告诉大家：放松，没问题的，让我们将概念打开，剔除数学，让每一个人都能看懂。
有些人想了解更多，Frank Chen会举出一些技术案例，比如将句子送进百度翻译器会发生什么事，将图片放进谷歌、IBM沃森系统又会怎样。他甚至还会解释如何用iPhone摄像头制作一个简单的企业名片识别器。
除此之外，Frank Chen还希望大家明白各企业的AI策略是存在细微差异的，即使是相似的实验，结果也是大为不同的。AI大战就像“西部拓荒”一样。
Frank Chen成为AI讲解员，承接这一角色有点偶然，不过Frank Chen似乎很满足。
接受这一角色之后，现在Frank Chen已经制定了日程：他要让大家(不只是核心技术员)从新事物中汲取灵感。他要让大家看清一点：任何人如何想开发应用，AI都可以帮上忙，对于每一个人来说，AI都可以让它们的软件更强大。
首先，如何让软件变得更好、更智能、更实用?Frank Chen认为现在要做到比过去更容易了;其次，如何将AI放进工具?达到目标并不需要拿到博士学位。Frank Chen说，只要大家知道如何使用API，就可以利用AI为自己服务。
Frank Chen称：“我们希望大家此时此地就能为AI感到兴奋，一旦他们的软件变得超级强大，到底能做什么?我迫不及待想让他们看到。”
对于某些人来说，AI让人困惑，他们甚至会觉得AI技术好像被祭司控制一样，Frank Chen能感觉到这种困惑。
Frank Chen说，现在不再是这样了。每一项新技术都会经历这样的阶段，然后才会民主化。
我们刚刚开始朝着目的地前进，Chen相信，一旦时机成熟AI就会无处不在，驱动一切事物。它不再是特殊的技术。
“现在AI是硅谷的热门技术。”Chen说，“我所看到的每一家企业都将自己描绘成AI公司。短短几年之后，没有人会说他们是AI公司，因为大家都会认定他们是AI公司。”
【编译组出品】编辑：杨志芳 小兵手
本文版权及所表达观点，归作者所有
标签： #百度翻译器在线翻译拍照
