1、1汉语的英文ChineseChinese是一个英文单词，名词，形容词，作名词时翻译为“中文，汉语中国人”作形容词时翻译为“中国的，中国人的中国话的”2I like Chinese tea without anything in it我喜欢里面什么。
2、基本翻译 the Chinese languageChinese 汉语里面的“注”，用英语怎么说postscript 信的附言又及 一般写作 PS我英语不好，可以用中文吗英语怎么说 英文原文My English is poor，can I speak Chinese？英式音标。
3、单词是offense 中文意思是 犯罪，过错进攻触怒引起反感的事物 美国英语 =offence no offense 无意冒犯请勿见怪 criminal offense 犯罪行为，犯罪刑事犯罪 take offense 生气 offense and defense 攻与守 例句。
4、保存即可然后用支持外挂字幕的播放软件，例如完美解码暴风影音讯雷看看等，播放电影文件，自动或手动加载外挂字幕翻译为汉语语音，需要学习一定的配音知识，还需要原始音轨，对于一般的电影爱好者来说，难以实现。
5、英语的语法结构与汉语不同，因此在翻译时容易出现错误理解语法结构的情况例如，英语中形容词通常放在名词之前如“big house”，而在汉语中形容词通常放在名词之后如“大房子”在翻译时，我们必须注意这些语法结构的。
6、英语翻译技巧当然，英译汉的时候，就要采取完全相反的战术拆分法，即把一个长难句细细拆分为一个个小短句简单句，并适当补充词语，是句子通顺最后，注意还需要按照汉语习惯调整语序，达到不仅能看懂而且不拗口的目标。
7、英语翻译技巧第一省略翻译法 这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘第二合并法 合并翻译法就是把多个短。
8、Learning to follow the leader 学着领会领导的意图Perhaps you have not found it difficult to follow the leader of your social group ，or the mutually accepted director of yur immediate circle of friends或许。
9、翻译方法归纳为四种顺序法逆序法分译法和综合法有人曾将英语的句子结构比作“葡萄”或树枝形，而把汉语句子比作“竹节”，而翻译英语长句，就是把英语的葡萄式或树枝式结构分解理顺，厘清逻辑，层层剥落，挖出主干。
10、1 十九世纪中叶，五口通商的结果使广州成为中国人从实用角度开始学习英语的最早地方当时在广州出现了一本英语教科书，叫做鬼话Devil#39s Talk其实，这部旨在教中国人学习英语的课本不过是一种粗浅的用汉语注音的。
11、1Hold on，pleaseI am going to ask somebody who can speak English to answer you请稍等一下我去叫个会英语的来接 2hold on，please，I ask an English speaker to answer请稍等一下，我叫个英国人来接 3。
12、这种方式多半用在汉译英里汉语无主句较多，而英语句子一般都要有主语，所以在翻译汉语无主句的时候，除了少数可用英语无主句被动语态或 quotThere bequot结构来翻译以外，一般都要根据语境补出主语，使句子完整英汉两种语言。
13、1 志愿者尽可能地清楚地说话以便参观者能听懂她的意思2 暑假一来临，我就会去英国看望我阿姨3 我睡觉的时候开着床头的灯 4 A我不赞同青少年喝酒B我也不赞同让我强迫症一回，我猜你应该是不明白英语翻译。
14、我们的现代生活离不开旅游，旅游最快的方式是坐飞机通过坐飞机我们可以在很短时间到达很多地方坐船旅行比坐飞机旅行慢，但是我们可以欣赏沿途风景现在的火车有舒适的座位和餐车它们使我们的旅行更舒适如果可能的话。
15、广告 广告是一种将信息向公众的目的是销售产品，服务，一个想法，或一个事件在现代社会，每个人使用的广告，一种或另一种方式一个人可能会获得一份工作回答分类广告他可以决定加入一个组织，其广告表达意见，呼吁他。
16、1sentence 2As far as I#39m concerned， riding a bike is a solution3Our earth has suffered serious damage，4Under my care， my mother soon recovered5She set a good example for us6In order。
17、这是两种相对应的翻译方法拆句法是把一个长而复杂的句子拆译成若干个较短较简单的句子，通常用于英译汉合并法是把若干个短句合并成一个长句，一般用于汉译英汉语强调意合，结构较松散，因此简单句较多英语强调形合，结构较严密，因。
标签： #英语翻译汉语
