1、打好基础你需要确保你的英语基础知识扎实这包括扩大词汇量掌握基本的语法规则熟悉常用短语和表达方式可以通过阅读英语教材使用词汇学习软件参加在线课程等方式来学习提高听力翻译不仅仅是文字的转换，还包括口语的翻译因此，提高英语听力能力是非常重要的你可以通过听英语广播观看英语；积累专业领域的词汇，特别是医学法律IT等领域的专业术语，以拓宽知识面和提高翻译准确性提高语感通过阅读不同类型的文章如新闻报道小说论文等和经典著作，增强对语言的敏感度和理解能力多听多说，进行语音训练，提高发音和口语表达能力，这对于准确翻译词汇和句子非常有帮助学习翻译技巧；学口语英语要 1提高基本功 ，多听多模仿，加强英语语言基本功的训练学好音标，注意非音段层面的发音技巧的练习模仿标准的语音语调，注意连读弱读失去爆破音的同化等语言现象，解决普遍的发音问题，克服错误的发音习惯2多背诵，多复述国外一些心理语言学家研究并证明了重复讲述对流利性的影响；但最近开始学翻译让我很头疼~我的语文从小就不好，现在做翻译就感觉很吃力看书上说英翻汉，汉语水平会占更主要的地位~怎么办啊~我 我是英语专业的学生，英语水平也不错，专四上了80但最近开始学翻译让我很头疼~我的语文从小就不好，现在做翻译就感觉很吃力看书上说英翻汉，汉语水平会占更主要的地位~；4将英语学习融入故事 很多家长都会给孩子讲故事，孩子们也乐于听故事，他们渴望通过有趣的故事，装满自己纯洁的心灵，家长们可以为孩子念一些有趣的英语故事，使孩子加强听读能力，以便于今后能灵活的运用故事中的情节语句4怎样练好英语口语发音 1观察你的英语老师说话时的口型，然后学着模仿他们；2听BBC推荐或其他英语广播，新闻节目，还是他说什么你跟着说什么英文了很练听力这步首先你要有足够词汇量才行~ 得练半年吧 有资质的估计也得3 5个月 3这回还是看新闻联播 他说什么你说什么 不过是他说中文你给翻译成英文说出来 得1资质相当不错不错的或23年功夫~~看你自。
2、能听懂说明你英语不错，不会说只是你平时很少将英语说出来，你可以从最简单的英语开始练习口语，等有了语感之后再进行口语翻译；口译是不是难学，首先得看你的基础，其次是你的学习方式如果你的水平至少在四级以上，英语学习能力也相对较好，那么可以入门学中级口译，需要一套书中级口译教程，中级听力教程，中级翻译教程，中级阅读教程，中级口语教程这些书本都是应试的，直接针对中级口译考试，但是学过之后，应付考试是一个方面；大学生提高英语翻译能力的方法有很多，以下是一些建议1 阅读英文原著阅读英文原著是提高英语翻译能力的最基本方法通过阅读英文原著，可以学习到地道的英语表达方式和词汇用法，同时也能够培养对语言的敏感度和理解能力2 多听多说提高英语翻译能力需要大量的听力和口语练习可以通过听英语新闻；你可以试试用老师给我建议的学英语软件来自学英语，还是提高挺快的，是一套角斗士英语系列的，单词音标语法口语什么的都可以学，零基础可以先从音标和简单的词汇开始比如背单词，可以每天规定自己背多少个 关于怎样学习中级口译？ 我在很多知道都回答过，这边再给你回答一下 这是我的笔试复习方法，供参考 那。
3、你拥有了准确的发音，一定的英语积累，才能更有利于以后的口语学习 2培养用英语思考的习惯 我相信大家对“中式英语”并不陌生，很多人讲英语时直接按照汉语的意思在心里逐字逐句的翻译，这是由于缺乏英语思维习惯造成的 试着用英语写日记每天写几个句子，句型不必太复杂还有开口说，或许一开始你说出的甚至不是；在你把自己的英语水平提升上去之后，可以上专门的考证培训班重点学笔译相对于口译来说要容易些，口译考的是临场发挥，在规定的很短的时间里要把句子翻译出来，排成符合中文口语习惯的句子笔译时间就比较充裕了，但是对最后的翻译结果要求很高口译还允许你有词不达意的时候，笔译就没这么宽大了；这一点是非常重要的至于如何学习我有以下二点看法1首先应该多实践语言课尤其是口译课，实践应该占据主要的部分现在有些口译教材有一个较大的缺点，就是双语都有，减少了学员练习的方面实践中很重要的是“听”的部分，尤其是对外文的听力，英语国家，各地的发音也不同，因此要多听各种国家的；请注意开始要选择较简单的读物，且应大量做，只做一两篇效果是不明显的开始可能较慢，费时较多，但请坚持，整体上这是一个加速的过程高级阶段请计时练习，以加快反应速度和口语流利度作为成人学英语，记忆力差是个拦路虎，做复述练习或背诵课文往往力不从心，或者由于词汇量太小觉得直接做口译。
4、练习口语方法很多，但是最主要的还是要有一个好的语言环境以及敢说的心理，不要害怕犯错，错了才能够改正，才能更好的进步接下来就说说口译，你得养成一种英语的思维模式，不能把听到的中文在头脑中过一遍然后再想想怎么转换成英语，这样太慢太低端当然要达到听到就翻译出来这样的水平不是一蹴而就的，这要建立在；练习听力和口语翻译不仅仅是书面文字的转换，还包括口语的交流提高英语听力和口语能力可以帮助你更好地理解和表达语言可以通过听英语广播观看英语电影参加英语口语俱乐部等方式来锻炼听力和口语学习翻译技巧翻译是一门技术和艺术的结合了解不同的翻译技巧，如直译和意译的使用如何处理文化差异；二日常生活中的口语练习 英语口语的学习是培养我们的输入和输出能力，所以在练习的过程中，不仅要学会听，更要学会说1模拟场景 在日常生活中经常遇到哪些对话场景？当你和朋友用中文交谈时，你可以在脑海中模拟对话中涉及到的表达方式，以及如何用英语翻译它如果很难表达出来，可以先查阅字典信息。
标签： #英语口语翻译怎么学
