从事英语翻译行业，需要考取的证书主要有以下几种1CATTI中国外文局翻译资格考试这是中国最权威的翻译资格考试，分为三级，一级最高通过这个考试可以证明你的翻译能力达到了一定的专业水平2CET大学英语四六级考试虽然这不是专门的翻译证书，但是如果你想从事翻译工作，那么至少需要通过。
翻译资格考试考以下内容1CATTI考试大纲，包含我们关注的很多内容CATTI考试科目笔译综合能力和笔译实务考试基本要求掌握多少数量的英语词汇翻译实践能力水平中外国家文化背景知识，等等 2一门是笔译综合能力词汇双语语法各文体文章的阅读理解推理与释义的能力二门是笔译实务。
全国翻译专业资格水平三级考试各语种各科目的合格标准均为60分试卷满分均为100分全国翻译专业资格考试China Accreditation Test for Translators and Interpreters CATTI是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试考试语种开设英语。
考试中，除了考查考生的英语水平外，还要考查其对文化和语言差异的理解，以及理解复杂文档和新闻文章的能力拓展知识中国的翻译资格考试分为两种，一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”，另一种是人事部的“翻译专业资格水平考试”全国外语翻译证书考试，在全国实施的面向全体公民的。
1翻译资格考试报名条件凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄学历资历，均可报名参加相应语种级别的考试2经国家有关部门同意，获准在中华人民共和国境内就业的外籍人员及港澳台地区的专业人员，符合翻译专业资格水平考试暂行规定要求的。
标签： #英语翻译专业资格考试
