提供一些英语专业翻译方向的论文题目，供参考商务合同英汉互译技巧 英文品牌汉译 知识对于翻译的重要性 中英文化差异及其对英汉互译的消极影响 英语广告中修辞手法的应用及其翻译 ltlt红楼梦金陵判词两种译文的比较及评析 从。
商务英语翻译论文选题方向参考1文本类型理论与商务英语翻译2论项目教学法在高职商务英语翻译课程中的应用3“翻译目的论”下商务英语翻译的特点4从认知角度看商务英语翻译偏差5高职商务英语翻译教学新方法。
生活中广告英语的翻译特色 对翻译原则“以信为本，求真求美”的思考 翻译中的中国英语与中国式英语 南昌旅游景点中英翻译错误及纠错对策 背景知识在口笔译中所扮演的角色 分析商务英语翻译的不对等性。
5中医典籍中“气”的源流与翻译探析 6女性主义视角下张爱玲的翻译观以英译海上花列传为中心 7二语习得视觉化研究的几个关键问题 8晚清以降的中国佛典英译高潮 9基于降维法的译者风格研究 10中国英语。
50基于微信的非英语专业大学生英语听说学习诉求的调查研究 51中国英语专业学生英语 议论文 句法复杂性研究 52再论外语专业学生的思辨能力“缺席”还是“在场” 53论外语教师PCK发展路径 54外宣翻译的名与实张健教授访谈录。
其实论文写翻译是最好写的，我毕业的时候也写的是港口航道专业术语翻译技巧，同学中也有写各种专业领域内的翻译，比如什么广告语翻译啊网络用语翻译啊 翻译技巧，其实都差不多，不外乎哪几种，音译，意译，音形结合，外来。
比较文学研究就是将两个以上的作家或作品进行比较这两个作品或作家可以是同一国别的如“雪莱与拜伦的诗歌比较”，也可以是不同国别的如牡丹亭与罗密欧与朱丽叶提供一些英语专业论文文学方向的选题，供写作。
1找一本英语方面，或者是汉语方面，比较有特色的书籍 什么特色呢？从英语翻译到汉语，会遇到语序呀，俚语呀，结构呀，翻译到哪种语言时候的入乡随俗等细节对比就是从自己学过的翻译角度，进行逐一代入 2找一位名家就他所。
作为一名大四的学生，我个人认为广告公示语的翻译较为好些你可以写广告，这方面的论文已经很多了，所以你参考的东西较多而别的，虽然题目也不错，但是相对而言参考的资料少，你写起来很难你可以在学校的图书馆的数字资源。
让世界了解中国 汉英翻译中的“求同存异”原则 49如何发挥电教设备在外语教学中的作用 50浅议外语电化教学 51多媒体在英语教学中的应用 52英语听说读写四种技能的关系 53小学生英语自主学习能力的。
答辩后会评选优秀毕业论文，如果你想争取这个的话，最好选择语言学方向的题目，因为语言学是比较难的，写这个课题的人很少，大多数人选的都是翻译和文学方向我毕业时写的是旅游景点名称的翻译问题及解决办法，个人认为这个。
很多，比如 主位述位与英汉互译 英汉语篇对比与翻译 西方翻译理论概述 中国翻译史大纲 口译技巧与训练 等等。
翻译是英语综合性最强的课题，写起来难度很大的，尤其是必须有足够的实践经验做基础才行，英语翻译的专家一辈子也不见得能写出几篇像样的翻译论文英语专业的硕士博士毕业也不是写论文，而是翻译国外的文章作为毕业课题如果。
标签： #英语翻译专业论文选题
