百度翻译搜索_百度翻译搜索单词时无相关单词怎么回事

EnglishTutorship 213 0

  皆为原创欢迎转发,不可自行转载

  

  欢

  度

  佳

  节

  感谢

  大家的热情参与,猫眼在后台看到了许多从未出现的生面孔,觉得非常高兴。有很多泉友非常有热情地把五道题都回答了(虽然只需要答一题),而且正确率也不低,让猫眼感受到自己的文章真的有被认真阅读,真是太感动也太开心了!

  

  为了提高大家的中奖率,猫眼强调一下几个重点内容,敲黑板啦:

  1,每人每天只能回答一道题,如果超过答题数目,以第一道回答的问题答案为准。

  2,答题格式是:“有奖问答+题号+答案”,不按格式无法进行有效筛选则会视为无效答案。举例:"有奖问答第一题选A"或者“有奖问答第一题的答案是XXX"。

  3,答题时间是下一篇问答发出之前,发出之后再回答前一天的问答则视为无效。

  在猫眼的关注群体中,有一部分是海外泉友,为了照顾海外泉友的时差问题,猫眼每天发布问题的时间是不确定的,所以看到猫眼发了文章一定要第一时间点进来抢答哦!

  

  第一天辛勤批阅奖

恭喜以下泉友获得对应题目的辛勤批阅奖!

  

  昨天参与了活动的泉友——

只要您的答案是对的并且按照格式发给了猫眼,猫眼都已经回复您“批阅”或者“累积批阅一次”。猫眼已经记录好啦,也截了图,不用担心。

如果您回答了多道问题,猫眼只按第一道回答的问题为准进行结算。

如果没有收到回复的泉友。。。很抱歉,或者是因为格式不对,或者是因为答案不对,您没能够引起本猫的注意。。。

猫眼会在整个活动结束后进行整体结算和奖品邮递,还希望您能理解。

  第一天答案解析

  原题目及规则重温,请点:

  《有奖问答| 春节七天乐活动开始啦!不要错过!》

  第一题

百度翻译搜索_百度翻译搜索单词时无相关单词怎么回事

  

  这是古罗马公元前42年布鲁图斯刺杀凯撒“EID MAR”银第纳尔纪念币,猫眼在之前的文章《“铸造钱币=立死亡Flag?”丨庞培、凯撒和马克·安东尼告诉你如何正确地逼死自己》和《颜值当道|我很丑我也不温柔——那些昂贵却难看得出人意料的钱币》里都曾介绍过这枚钱币。

  第二题

  

  猫眼对哥特体克朗可谓情有独钟,在选项A、C、D、F的文章中都曾提到过它。但真正引用了图片的只有A、D、F。所以这道题正确答案是A、D、F。

  感兴趣的朋友可以点进来再看一遍文章——

  A:世界钱币铸造史的“时代”与划分方式(中)——以艺术史为维度的讨论

  D:【颜值当道】第三期:十九世纪世界十大最美硬币

  F:钱的艺术(上)丨钱币原创性艺术的继承与发展

  第三题

  

  在猫眼的旧文《【说文解字】名为“埃居”的法国金银币家族》中曾经提到过:

  “现在一般认为,最早的埃居出现于1266年,当时的法国国王路易九世为了在竞争激烈的国际货币市场上占一席之地而铸造的一种小型金币。”

  ”

  所以这道题的正确答案是“1266(年)”。

  第四题

  

  针对1715年这次著名的海难及其宝藏,以及当代针对这次海难的打捞工作,猫眼曾经专门写过一篇文章,叫做《【美元之前】外传:1715年舰队与沉睡的宝藏》。感兴趣的话可以去重温一下。

  所以这道题的正确答案是C。

  第五题

  

  这道题的正确答案是D。

  猫眼在不久之前写过的《钱币收藏入门(下)——钱币瑕疵与损坏的基本认定》中提到过这个问题。原文是这样说的:

  “值得一提的是,这种边缘锉痕英文叫做“Rim Filing”,其中“Filing”是“File”(英文动词有“锉”的意思)的动名词。NGC的中文官网上将这个词与“Filling”(英文“Fill”的动名词,填充的意思)搞混了,因此搞出一个“币边填充”的说法。这是错误的。”

  ”

  可能大家已经注意到了,题目中猫眼将“Rim Filing”改成了“Edge Filing”(其实关键是Filing,边缘和边上都可能出现),一些泉友在后台提示说题目出错了。

  其实猫眼是有苦心的!

  猫眼觉得,一些泉友在看到这道题,与其在猫眼的旧文中搜索,可能会先去直接使用“百度翻译”之类的翻译软件直接看看是什么意思。所以猫眼试了一下“百度翻译”,结果发现,若输入“Rim Filing”,给出的翻译居然是“RIM申请”……但若输入“Edge Filing”,则会翻译为“边缘锉”。

  

  猫眼估计,如果有人看到“边缘锉”这种翻译,应该就可以选出正确答案了。本着提高大家中奖率的想法,猫眼就在题目中用了“Edge Filing”。

  然而遗憾的是,还是有许多泉友选择了错误选项B(币边填充)。猫眼在上述引文中提到过,“Filing”(锉)和“Filling”(填充)不是一个词。为了清晰概念,猫眼给大家截了美国NGC官网上对于“Rim Filing”这个问题的官方解释:

  

  翻译如下:

  边缘锉痕是为了将钱币边缘不规则金属去除,或将钱币边缘弄平滑的行为。它是一种用于掩盖流通中钱币所受损害,或钱币曾镶嵌于珠宝的痕迹的手段。根据修复位置可分为正面边缘锉痕(OBV RIM FILED)和背面边缘锉痕(REV RIM FILED)。

  在后台,曾有一些泉友垂询猫眼,说自己有带有“币边填充”的盒子币,却怎么也找不到“填充”的位置。猫眼在这里再次解释,这是“锉”的意思,不是“填充”的意思。

  前方高能,题目来袭!

  第一题

  【简答】猫眼曾引用《圣经·马太福音》第5章第30节的内容:

  “若是右手叫你跌到,就砍下来丢掉,宁可失去百体中的一体,不叫全身下入地域。”

  ”

  这篇文章的标题是什么?

  第二题

  【简答】猫眼曾经写过一篇文章介绍收藏市场乱象,特别是一些“天价估值骗取服务费”的骗子公司。请问这篇文章的标题是什么?

  第三题

  【单项选择】猫眼曾经收到过一篇国内知名钱币藏家纯熙老师的国币研究文,这篇文章探讨的钱币品种是——

  A:北洋机器局造光绪二十二年壹圆

  B:庚子京局七钱二分光边样币

  C:浙江省造光绪元宝楷书版七钱二分

  D:大清银币户部中字一两

  第四题

  【单项选择】《圣经》记载,法利赛人和希律党打发人去试探耶稣,问是否要纳税给凯撒,想要凭耶稣的回答陷害他。但耶稣并没有直接回答这个问题,而是让他们拿出一枚银币,指着银币上的头像问:“这像和这号是谁的?”

  当年被拿给耶稣看的银币究竟是哪枚,学界如今依然是有争论的。但银币上头像,大家是有共识的。请问这枚银币上的头像是谁?

  A:奥古斯都

  B:凯撒

  C:提比略

  D:君士坦丁大帝

  第五题

  【单项选择题】猫眼曾经介绍过文艺复兴大师达·芬奇为雇佣他的意大利贵族设计钱币的故事。请问这个意大利贵族所属家族是:

  A:斯福尔扎家族

  B:哈布斯堡家族

  C:美第奇家族

  D:罗斯柴尔德家族

  温馨提示

  将公众号猫眼看币置顶,第一时间发现猫眼的更新,更轻松地赢取辛勤批阅奖!

百度翻译搜索_百度翻译搜索单词时无相关单词怎么回事

  

  

  猫眼看币?

——系头条号签约作者,

  所有文字皆为原创,不可自行转载。

  微信号:maoyankkan

  今日头条·头条号:猫眼看币

  微博:@猫眼藏币

  文章搜索:www.maoyanco.com

  投稿与其他:vera.liukan@yahoo.com

标签: #百度翻译搜索