《怎样提高古汉语阅读和翻译能力》
书读百遍其义自见。阅读古汉语文章也是一样。
找多篇不同时代的经典古文短文。
第一遍阅读，通览全篇，把古文中生字生词查词典搞明白。
第二遍，通览全篇，把古文中的实词和虚词查古汉语词典搞明白。
第三遍，通览全篇。默默翻译，大概知道全篇文章讲什么？
第四遍，阅读每个段落，大概知道每个段落在讲什么。
第五遍，通览全篇，自己在心里默默翻译。尤其注意上下句应该关联的而又不在句子中出现的承上启下的“衔接句”添加！
第六遍，阅读专家的译文，纠错自己的译文。多做几篇你就学懂了古文。
第七，你需要阅读一些古汉语经典著作。
标签： #为者常成文言文翻译及注释
